[@mmc_jake]

@SRv there are a few different programs for remapping joystick/gamepads to keyboard and mouse commands. One of them may enable provide greater / simpler customization as a switch interface:

JoytoKey
– haven’t tested this one
https://joytokey.en.uptodown.com/windows

Gopher360
– have tested this one successfully with XAC – I think it’s primarily for Xbox controllers
https://github.com/Tylemagne/Gopher360