This is the one I’m trying:
It appears on my system as a “DragonRise Inc. PC TWIN SHOCK Gamepad” / “Microntek USB Joystick” with USB ID 0079:0006
here’s the Amazon.ca (sorry) product link: [Jiu Man Zero Delay USB Encoder To PC Games Controllers For Arcade Joystick Sanwa DIY Kits Parts Mame Games ( 5Pin + 2.8mm Cables )](https://www.amazon.ca/gp/product/B01LZBFMWG/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o00_s00?ie=UTF8&psc=1). It’s $12 :canada:, including a wiring harness and USB cable.
No case; but we have 3d printers. No 3½ mm sockets, but I raided [A1 Electronic Parts](https://www.a1parts.ca/) yesterday on my day off and loaded up on their 69¢ components. Will this end up useful? Dunno until I try.